译文
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
哪里知道远在千里之外,
魏国(guo)太子子击出行(xing),在路上遇见老师田子方,下车行礼拜见。田子方(却)不还礼。子击很生气,对田子方说:“是富贵的(de)(de)人能对人自高自大呢,还是贫贱(jian)的人能对人自高自大呢?”田子方说:“只能是贫贱的人能对人自高自大,富贵的人怎么敢对人自高自大呢!国君如果对人自高自大,那么就要失去国家,大夫如果对人自高自大就将失去封地。失去他的国家的人,没有听说有人用国君的规格对待他的;失去他的封地的人,也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士,言语不中听,行为不融洽,就穿上鞋子离去罢了,到哪里去不能(成为)贫贱的人呢!”子击于是向(田子方)道歉。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
现在我把天上的明(ming)月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀(yao)月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
厨房里有出不完的腐败(bai)肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
注释
⒂沧浪:水名,汉水的支流,在湖北境内。或谓沧浪为水清澈的样子。"沧浪之水清兮"四句:这首《沧浪歌》也见于《孟子·离娄上》,二"吾"字皆作"我"字。
(4)太守:官名。宋称知州或知府,这里沿用旧称。
(20)盛衰:此指生死。
3. 焉耳矣:焉、耳、矣都是句末助词,重叠使用,加重语气。
君子:道德高尚的人。
1.夷(yí)门:战国时期,魏国都城大梁的东门。这首诗中所歌颂的侯嬴是夷门的守门官,故名为《《夷门歌》王维 古诗》。