译文
一位年过八十的老(lao)僧,从未听说过世间所发生的事情。
人(ren)生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察(cha)觉。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
我那些旧日的朋友都音信杳然,居(ju)官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑(hun)的诗文的当世最好的。
迷雾阵阵淫雨绵(mian)绵,白茫茫像(xiang)凝结的胶冻一样。
像周代汉代能再(zai)度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
魂啊不要前去!
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
注释
⑵丹阙:朱红色的宫殿。绿烟:指遮蔽月光的浓重的云雾。
②草木患、昆虫苦:即庄稼歉收、昆虫为害的情景。
老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
落:此处应该读là。
④“月照”句:最后在高楼对月,他和少年知音,放歌一曲以壮志告勉,表达豪放不羁的情怀。
⒀曾:一作“常”。
65、视日:占卜日子吉凶的官。
(7)氛(fēn)氲(yūn):指浓郁的烟气或香气。南朝梁·沉约《咏竹火笼》:“覆持鸳鸯被,白鹤吐氛氲。”唐·无可《兰》诗:“兰色结春光,氛氲掩众芳。”清·黄景仁《初更后有携酒食至者》诗:“满堂酒气飘氛氲,一缕心烟起蓊勃。”