译文
称我(wo)不愧于你,宛如青鸟(niao)有丹心。
香脂制烛光焰(yan)通明,把美人花(hua)容月貌都照亮。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
容忍司马之位我日增悲愤。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将(jiang)和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
今晚上少(shao)妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
不要理会那般人幸灾乐(le)祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才(cai),是定然不能支撑了。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地(di),没有地方去寻求一家安乐。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
注释
⑼“就中”句:这雁群中更有痴迷于爱情的。
⑻欲飞还敛:形容水流奔涌直前,因受高山的阻挡而回旋激荡,渐趋平缓。
(39)大微:即“太微”,天帝的南宫。
⑵空林:疏林。唐孟浩然《题大禹寺义公禅房》诗:“义公习禅处,结宇依空林。”烟火迟:因久雨林野润湿,故烟火缓升。
⑧怯雨羞云,羞怯于男女之情。战国楚宋玉《高唐赋序》载,楚襄王游高唐,梦与神女欢嫌。别时不山神女对他说:“妾巨为行云,葬为行雨”。后便以“云雨”代指男女欢合。
盎:腹大口小的容器。
④等闲:寻常、一般。