译文
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
日暮时(shi)分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
鲁地的(de)人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
转紧琴轴拨(bo)动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州(zhou)的平台,这是古梁园的遗迹。
游人尽兴散去,笙箫(xiao)歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边(bian)稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
注释
苍梧:相传舜征有苗,崩于苍梧之野,葬于九疑山(在今湖南宁远县南)。见《礼记·檀弓上》《史记·五帝本纪》。这里用以比拟葬唐太宗的昭陵。唐太宗受内禅于高祖李渊,高祖号神尧皇帝。尧禅位于舜,故以舜喻唐太宗。
⑵洞房:新婚卧室。停红烛:让红烛通宵点着。停:留置。
玉柱:琴瑟上的系弦之木,这里指琴。
⑶两片云:两边鬓发。
⑵悬璧:用悬黎制成的璧。悬黎是美玉名。璆(qiú):玉。荆山,在今湖北省南漳县西。楚国卞和曾在此得璞玉。以上二句以璆璧比卢谌寸质之美。
(20)悖骜(bèiào):桀骜不驯。悖,违背。骜,傲慢。
[12] 禳:除邪消灾的祭祀。