译文
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的(de)人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影(ying)。
虽然住的屋子简陋但知识(shi)却没有变少,我还是与往常一样,尽(jin)管外面已经战乱纷纷。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
(这般(ban)人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
注释
蓑:衣服。
1.孤山寺:南北朝时期陈文帝(559~566)初年建,名承福,宋时改名广化。孤山:在西湖的里、外湖之间,因与其他山不相接连,所以称孤山。上有孤山亭,可俯瞰西湖全景。
⒇溧(lì)阳公主:梁简文帝的女儿。这里泛指贵家女子。同墙看:谓东家老女也随俗游春,同在园墙里看花。
三妹媚:史达祖创调。
⑷四海:指全国。闲田:没有耕种的田。
④蔚炳:指文采华美。这两句的意思是:你作为一个出家之人,为何也像我们这些俗人一样,去追求诗歌艺术的完美?
13.永:长久。永年:长寿,活得长。