译文
北征登上太(tai)行山,山高岭峻多艰难!
碧绿的池水(shui)涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
行走好(hao)几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
拂晓时分随着号令之声作战,晚(wan)上枕着马鞍露宿入眠。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有(you)停歇之时。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
谁还记得吴王(wang)夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
赤阑桥同芳(fang)香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金(jin)碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起(qi)的暗尘。
注释
⑦没(mò):死。一作“殁”。
5.舍人:有职务的门客。
3、行缀:指舞队行列。缀,连结。宋洪迈《夷坚丙志·桃源图》:“其押案节奏,舞蹈行缀,皆中音会。”
(54)微斯人,吾谁与归:如果没有这样的人,那我同谁一道呢?微,没有。斯人,这样的人。谁与归,就是“与谁归”。归,归依。
飞燕:赵飞燕,西汉皇后
(18)“五陵”句:字面意思是唐室陵寝失去祭扫,实则指社稷濒临灭亡。五陵,指三原高祖献陵,礼泉太宗昭陵,奉天(今乾县)高宗乾陵,富平中宗定陵,奉先(今蒲城)睿宗桥陵。