译文
“魂啊(a)回来吧!
我听说湘夫人(ren)啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
剑起案列的(de)秋风,驰马飞出了咸阳。
她说我原是(shi)京城(cheng)负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
台阶下的草丛也有了点(dian)点露水珠。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮(fu)现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军(jun)旗。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
注释
为:相当于“于”,当。
⑷乌:乌鸦。半飞:分飞。
(38)遏:止、绝。尔躬:你身。
133. 持两端:手握两头,比喻对双方采取两面手法,不敢得罪或支持哪一方。
9.凡百元首:所有的元首,泛指古代的帝王。
66、春申君:战国时楚相黄歇的封号。