译文
为何(he)层层花儿没能结果啊(a),随着风雨狼藉飘扬?
想当初我在深闺的时候(hou),不曾(zeng)见(jian)识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹(chui)动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去(qu)去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异(yi)乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
注释
唯:只,仅仅。
曷:什么。
⑸泠(líng)风:和风。轻微之风。
13浮苴(chá):浮在水面的水草
8.剪西窗烛:剪烛,剪去燃焦的烛芯,使灯光明亮。这里形容深夜秉烛长谈。“西窗话雨”“西窗剪烛”用作成语,所指也不限于夫妇,有时也用以写朋友间的思念之情。
④曷:同“盍”,何不。饮食(yìn sì 印四):喝酒吃饭。一说满足情爱之欲。