译文
驾起马车啊去了还得回,不能见你(ni)啊伤痛郁悒。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐(yin)居收养采薇而食。
天气晴和,远处山(shan)峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
你没看见金粟(su)堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
大将军威严地屹立发号施令,
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在(zai)宫中立足了。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
注释
霞外:天外。
④内阁:深闺,内室。
白草:北方草原上的一种野草,枯后呈白色,称白草。连天野火烧,烧起围猎的野火,与天连在一起了,形容打猎的野火声势之大。
⑾稼:种植。
①三尺:指剑。
④鬈(quán 全):勇壮。一说发好貌。