译文
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边(bian)荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
清晨(chen)我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番(fan)诉说更叫我悲凄。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
今日生离死别,对泣默然无声;
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了(liao),草莽出(chu)身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩(bian)就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为(wei)洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落(luo)泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
注释
⑶巢鹘宁窥物:相传金山旁的鹘山上栖居着鹘鸟。鹘鸟从不来金山跟海鸟搏斗,也不从附近的山上拿东西当食物,所以这么写。鹘:一种凶猛的鸟。
仓廪:粮仓。
10. 芳:花草发出的香味,这里引申为“花”,名词。
⑹成:一本作“会”。
45、蜮(yù):传说中水边的一种害人虫,能含了沙射人的影子,人被射后要害病。《诗·小雅·何人斯》“为鬼为蜮。”陆德明释文:“(蜮)状如鳖,三足,一名射工,俗呼之水弩。在水中含沙射人,一曰射人影。”这里指用阴谋诡计暗害人的人。
(16)晡(bū)食:晚餐。晡,申时,下午三至五时。
⑥翠减红衰:翠者为叶,红者为花,翠减红衰言花叶凋零。翠:指荷叶。红:指荷花。
⑵形容:形体和容貌。