译文
离宫别馆有修长的(de)大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
锦官城虽然说是个快乐的所(suo)在;如此险恶还(huan)不如早早地把家还。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
想到你,泪水就(jiu)将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
天昏(hun)地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首(shou)弃原野。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
违背准绳而改从错误。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
五月水涨时,滟滪堆不可相触(chu),两岸猿猴的啼叫声传到天上。
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
注释
千万缕句:周邦彦《渡江云》词:“千万缕,陌头杨柳,渐渐可藏鸦。”此用其意。
⑼东家:东邻。种树书:表示退休归耕农田。
(4)名器:《左传》:“唯器与名,不可以假人。”意即赏赐不可滥。
101、踯躅(zhí zhú):缓慢不进的样子。
(18)盗之;窃取百姓钱财,盗:指贪污和敲诈勒索。之:指代人民。
⑹蓼屿:指长满蓼花的高地。荻花洲:长满荻草的水中沙地。
⑽垂纶:即垂钓。纶,钓鱼用的丝线。传说吕尚在渭水垂钓,后遇周文王。后世以垂钓指隐居。