译文
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉(hui)艳丽动人。
到达了(liao)无人之境。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗(chan)言陷害。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
春去匆匆,山(shan)窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出(chu)水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
孔雀东南飞,飞到何处才(cai)休息?
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主(zhu)宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
注释
(34)尧典、舜典:《尚书》中篇名。
③飚(yáng):飞扬,飘扬。青旗:青色的酒幌子。
螺红:红色的螺杯。
洞庭:洞庭湖。
(13)踟蹰(chí chú):徘徊不前貌。
⒁楗(jiàn),门上关插的木条,横的叫“关”,竖的叫“楗”。重束,双重控制。