译文
上(shang)人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧(hui)有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可(ke)追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之(zhi)中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
跂(qǐ)
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处(chu),谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污(wu)湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
注释
4.菰(gū)蒲:植物名。菰,禾本科,多年生水生宿根草本。蒲,水草,嫩芽可食,蒲叶可编席。菰蒲,代指最低饮食所需。
73、素女:神女名,善弹瑟(见《史记·封禅书》)。
[41]姬汉:即汉族。姬,周天子的姓。旧邦:指中原周汉的故土。
⑶走白虹:走,奔跑和滚动;白虹:指钱塘江潮。
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。
④朔方:汉郡名称。在今内蒙古及宁夏一带。
⑹晴天:因滚动的钱塘江潮,使倒映在江水中的蓝天也摇动不止。
12.倜傥才:卓异的才能。