译文
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋(fu)予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月(yue)亮。
石燕展翅拂动着(zhuo)云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
急风胡乱地(di)掀动水中的荷(he)花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
自从去年我离开(kai)繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为(wei)霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
上帝既降下天命,为何(he)王者却不谨慎修德?
注释
(17)进:使……进
予:我,一作余。北庭:指元朝首都大都(今北京)。
诋:毁谤。际遇之盛:遭遇的得意,指得到皇帝的赏识重用。骄乡人:对同乡骄傲。
王公大人借颜色:封王封公的大贵族都以笑脸相迎。借颜色:犹言给面子。借:给。颜色:故作笑脸。
金钏:舞女手臂上的配饰。