译文
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流(liu)逝,并不等待人。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计(ji)其数。没辜负我的一番辛劳。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
你应试落(luo)弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份(fen)不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努(nu)力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
注释
75隳突:冲撞毁坏。
(32)甯戚:春秋时卫国人,到齐国经商,夜里边喂牛边敲着牛角唱“生不遭尧与舜禅”,桓公听了,知是贤者,举用为田官之长。
⑼这两句形容书写神速。
24.陇(lǒng)亩:田地。
⒂踏雪:谓在雪地行走。亦指赏雪。
⑵馀,多余;加餐,多吃饭。
10:或:有时。