译文
你还记得当时(shi)往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
青春年华一去不复返(fan),人生顶点难以再次达到。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
却又为何远至班禄(lu),不到清晨便及时回返?
假如不是跟他梦中欢会呀,
太(tai)公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱(ju)损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒(tu)已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
注释
(35)瑾、瑜:都是美玉。为:表示疑问的语气词。
⑺原尝春陵:指战国时四公子:赵国的平原君、齐国的孟尝君、楚国的春申君、魏国的信陵君。
龙孙:竹笋的别称。
3.孙楚:字子荆,西晋文学家,少负才气,盛气傲人,仕途坎坷,年四十余始参镇东军事,后团傲侮石苞,免官。
清蟾:明月。
⑤水面琵琶:指白居易《琵琶行》事。
伏腊:伏天腊月。指每逢节气村民皆前往祭祀。
囹圄(líng yǔ铃雨):监狱。这里指身陷囹圄。