译文
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声(sheng)。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的(de)胡子像刺猬的毛丛生。
落日(ri)金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我(wo)如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿(er)又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪(xu)向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
注释
10.声义:伸张正义。
107.射革:传说羿力大善射,能射穿七层皮革。
⑤阳台:楚王梦到与巫山神女欢会,神女离开时对楚王说:“旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
(27)熏天:形容权势大。
⑩采:选择,接纳。 《阳春》:即《阳春曲》,一种属于“阳春白雪”的高雅歌曲。
斗草溪根:在小溪边斗草嬉戏。
8 、执:押解。