译文
浓郁的香气难以消散啊(a),到今天还在散发出芳馨。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年(nian)事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫(jiao)静者安闲。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱(ruo)女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
横木为门城东(dong)头,可以幽会一逗留。洋(yang)洋流淌泌水边,解饥慰我相(xiang)(xiang)思愁。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
注释
13.见《诗经·大雅·大明》篇。“无贰尔心”:即“尔心毋贰”。
[40]为一说,使与书俱:作一篇说,让(它)同书一起(交给黄生)。
38.羽衣翩仙:穿着羽衣(道士穿的用鸟羽制成的衣服),轻快地走着。翩仙,一作“蹁跹”。
去去:远去,越去越远。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
强饭:亦作“彊饭”。 努力加餐;勉强进食。