译文
三国鼎立你建立了盖(gai)世功绩,创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声名。
其一
您一向小心地奉养双亲,使日(ri)子过得很安宁,只希望全家平安无事(shi)。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时(shi),调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
侯嬴甘愿以身命报答信(xin)陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光(guang)的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
请任意品尝各种食品。
深夜,前殿传(chuan)来有节奏的歌声。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
注释
23者:……的人。
(19)剥脱拳秃:树皮脱落,树干光秃而曲结回绕。
⑥乌臼:现在写作“乌桕”。
11转朱阁,低绮(qǐ)户,照无眠:月儿移动,转过了朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的人(指诗人自己)。朱阁:朱红的华丽楼阁。绮户: 雕饰华丽的门窗。
③鸳鸯:匹鸟。古诗文中常用以比夫妇。这句是说缔上织有双鸳鸯的图案。
伤:悲哀。