译文
见有好文章大家(jia)一同(tong)欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
明星玉女倾(qing)玉液,日日曦微勤洒扫;
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上(shang)杨柳依依。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的(de)原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像(xiang)细密的雪珠在闪烁。
雾(wu)散云开远远望(wang)见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
这一生就(jiu)喜欢踏上名山游。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
注释
15、万泉:古县名
“新亭”又名中兴亭,三国时吴建,故址在今江苏省南京市南。
(4)金、石、丝、竹、匏(páo)、土、革、木:指我国古代用这八种质料制成的各类乐器的总称,也称“八音”。如钟属金类,罄属石类,瑟属丝类,箫属竹类,笙属匏类,埙(xūn)属土类,鼓属革类,柷(zhù)属木类。
赋:赋诗,孔颖达疏:“谓自作诗也。”
[25] 厌:通“餍”,满足。
⑥秋节:泛指秋季。
吴: 在此泛指今江浙一带。
(11)制作:指文章著述。侔(móu):相等,齐同。东汉崔瑗《张平子碑》:“数术穷天地,制作侔造化。”
托意:寄托全部的心意。