译文
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自(zi)己的芳菲。不(bu)顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
捕鱼的围栏插入临岸的江水(shui)中,大鸟展翅(chi)高飞,直入云烟。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
魂魄归来吧!
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
管仲是世人所说的贤臣,然而孔(kong)子小看他,难道是因为周朝统治衰微,桓公既然贤明,管仲不勉励他实行王道却辅佐他只称霸主吗?古语说:“要顺势助成君子的美德,纠正挽救他的过错,所以君臣百姓之间能亲密无间。”这大概就是说的管仲吧?
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼(yan)光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应(ying)当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
注释
不屑:不重视,轻视。
(11)识(zhì):同“志”,记住。
千钟:饮酒千杯。
(9)邪:吗,同“耶”。
⑷依依:恋恋不舍的样子。
381、旧乡:指楚国。
45、受命:听从(你的)号令。
季鹰:张翰,字季鹰。
⑹家:媒聘求为家室之礼也。一说婆家。室家不足:要求成婚的理由不充足。