译文
车队走走停停,西出长安才(cai)百余里。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕(zhen)翻复辗转。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄(zhuang)是晚唐时人,当(dang)时社会动荡。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子,用木匣装着梁君臣的首级,进入太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛,多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭,天下已经平定,一个人在夜间呼喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就离散了,君臣相对而视,不知回到哪里去。以至于对天发誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招来损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友(you)分离。
注释
(38)朱:丹朱,尧的儿子,相传他顽凶不肖,因而尧禅位给舜。
117、川:河流。
5. 首:头。
(3)宝玦:玉佩。
壮:壮丽。
(14)鸧鹒(cānggēng):鸟名。即黄鹂。
⑺争博:因赌博而相争。