译文
我一(yi)年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望(wang)我。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵(zong)然(ran)(ran)过了千年仍怨恨蓝溪。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠(you)悠。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
连州城下,俯接着村落。偶然登上连州郡城楼,正好有所感受,于是把所感之事写成民间歌谣,以等待采风的人来搜集它。 冈上头花草一抹齐,燕子飞东呵又飞西。远望田塍像条线呵,一片白水波光参差。农妇穿着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细语好似竹枝。但听哀怨的歌声响,不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我可非常熟悉。您一从长安回乡里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严,我可进去过无数次。近来补卫士的缺额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
注释
3. 廪:米仓。
34、骐骥(qí jì):骏马。
[47]长终:至于永远。
若之何:固定结构,对它怎么办?之,指“大叔命西鄙北鄙贰于己”这件事。
19、之:的。