译文
往平地上倒水(shui),水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的(de)。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜(xi)见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
无须用崔徽的画图去增添美(mei)色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇(jiao)媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
一个蓬头发(fa)蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此(ci)时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
和尚秘演和曼卿交往最久,也(ye)能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温(wen)柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
注释
①老柴荆:老于茅屋,表示甘守贫贱。
⑻岁暮:年底。
上元:正月十五元宵节。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
置:立。
①外家:外公家。
⒆蓬室:茅屋。
⑨配:祭祀中的配飨礼。