译文
以往在生活上(shang)的困顿与思想上的局促不安再不值得一(yi)提了(liao),今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
一百辆(liang)车换一条狗,交易不成反失禄米。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
流放岭南与亲人断(duan)绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
出征不回啊往前不复(fu)返,平原迷漫啊路途很遥远。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
少年时代,一旦春天来临,就(jiu)会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光(guang)。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
四十年来,甘守贫困度残生,
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
直到家家户户都生活得富足,
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
注释
⑶砌:台阶。
谓:对,告诉。
[3]长:放声歌唱。《礼记·乐记》:“歌之为言也,长言之也。”注:“长言之,引其声也。”这里是放声高歌的意思。
97.胹(er2而):煮。炮:烤。
43.以情而言:按照情理来说。以,按照。