译文
高楼送客,与(yu)友人(ren)依依惜别,心情(qing)悲愁,喝酒也不能(neng)尽兴(xing)。四周一(yi)片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
魏国太子子击出行,在路上遇见老师田子方,下车行礼拜见。田子方(却)不还礼。子击很生气,对田子方说:“是富贵的人能对人自高自大呢,还是贫贱的人能对人自高自大呢?”田子方说:“只能是贫贱的人能对人自高自大,富贵的人怎么敢对人自高自大呢!国君如果对人自高自大,那么就要失去国家,大夫如果对人自高自大就将失去封地。失去他的国家的人,没有听说有人用国君的规格对待他的;失去他的封地的人,也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士,言语不中听,行为不融洽,就穿上鞋(xie)子离去罢了,到哪里去不能(成为)贫贱的人呢!”子击于是向(田子方)道歉。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
浩浩荡荡驾车上玉山。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭(bian)策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
注释
⑥行云归楚峡:宋玉《高唐赋》序里有楚怀王梦见巫山神女与他欢会的事。此后文人多用巫山云雨代指男女恋爱欢会。楚峡即指巫山。
⑺朝夕:时时,经常。
64.滂心:心意广大,指能经得起调笑嬉戏。
⑷荠麦:荠菜和野生的麦。弥望:满眼。
110、不群:指不与众鸟同群。
[46]珥:珠玉耳饰。此用作动词,作佩戴解。瑶、碧:均为美玉。华琚:刻有花纹的佩玉。琚:佩玉名。
2.皇舆:皇帝坐的车,代指唐玄宗。播迁:流亡。