译文
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经(jing)超过漫长的十二年。心(xin)中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥(yao)望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国(guo)的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺(ying)燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
像冬眠的动物争相在上面安家。
风吹树木(mu)声萧萧,北风呼啸发悲号。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一(yi)展抱负,小试牛刀。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
注释
⑦绣户:指女子的闺房。
75.秦声:秦国的音乐。
(22)汤(shāng)汤:水势浩大的样子。
⑴闻夜漏:这里指夜深。
2、槜李:吴、越边界地名。今浙江嘉兴县一带。定公十四年,越曾大败吴军于此地。