译文
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
流水为什么去(qu)得这样匆匆,深宫里却整日如此的(de)清闲。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没(mei)有地方可以逃亡。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横(heng)渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满(man)天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄(qi)寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
暖风软软里
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
注释
⑧父子见陵辱:匈奴的习俗是父亲死后儿子以后母为妻。所以这里说父子都来凌辱自己。
⑶玉门关:故址在今甘肃敦煌西北,古代通向西域的交通要道。此二句谓秋风自西方吹来,吹过玉门关。
(49)抵:通“抵”(zhǐ),拍击。
(10)荡潏(yù玉):水流波涌。
重(chóng虫)头;一首词前后阕字句平仄完全相同者称作“重头”,如《木兰花》便是。
⑧扳:拥戴。
(13)反:同“返”