译文
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能(neng)面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
最近攀折起来不(bu)是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们(men)都说,忧伤可用酒来驱(qu)散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却(que)这么薄浅,怎(zen)么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
丹灶早已生出尘埃(ai),清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
注释
②行天入境:唐韩愈《春雪》“入镜鸾窥诏,行天马度桥”,以镜和天来喻地面、桥面积雪的明净。
⑴京师:指北宋都城汴梁。
⒂轮轴:车轮与车轴。
22.临汝:即汝州(今河南临汝)。
154.卨(xiè):古“契(xiè)”字,应是指的商代的始祖契,传说做过舜臣,时代上正好在禹之后。
此内科事,不意并责我:取肉内的箭头是内科的事,没想到也一起要求我来治疗!并,一起。责,要求。
1.溪居:溪边村舍。
(97)夫(fú):发语词,无义。