译文
遭受君主冷遇,李(li)白也(ye)曾上书为自己辩护。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
空剩下(xia)一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
万古都有这景象。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
离别跟这样的(de)情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
在《白帝》杜甫 古诗(shi)(shi)城中,遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写(xie)《太玄经》。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
注释
枯桑:落了叶的桑树。这两句是说枯桑虽然没有叶,仍然感到风吹,海水虽然不结冰,仍然感到天冷。比喻那远方的人纵然感情淡薄也应该知道我的孤凄、我的想念。
不可讳:死的委婉说法。任安这次下狱,后被汉武帝赦免。但两年之后,任安又因戾太子事件被处腰斩。
固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作:本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的,把长寿和短命等同起来的说法是妄造的。固,本来、当然。一,把……看作一样;齐,把……看作相等,都用作动词。虚诞,虚妄荒诞的话。殇,未成年死去的人。妄作,妄造、胡说。一生死,齐彭殇,都是庄子的看法。出自《齐物论》。
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。
9、儒冠:读书人戴的帽子,指代书生。
翻覆:变化无常。
⑹李邕:唐代文豪、书法家,曾任北海郡太守。杜甫少年在洛阳时,李邕奇其才,曾主动去结识他。王翰:当时著名诗人,《凉州词》的作者。