译文
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
诗人从绣房间经过。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已(yi)有三十个秋春。
内心闷闷不乐忧愁多(duo),连(lian)续不断地思(si)念故乡(xiang)。
(三)
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
在十字路口(kou),不敢与你长时交谈,
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举(ju)行隆重的祭祀。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
注释
33.位卑则足羞,官盛则近谀:以地位低的人为师就感到羞耻,以高官为师就近乎谄媚。足,可,够得上。盛,高大。谀,谄媚。
51. 洌:水(酒)清。
⑴滁州:在今安徽滁州以西。西涧:在滁州城西,俗名称上马河。
60.已:已经。
[5]轴:车轴。昆岗:亦名阜岗、昆仑岗、广陵岗。广陵城在其上(见《太平御览》卷169引《郡国志》)。句谓昆岗横贯广陵城下。如车轮轴心。
(23)宜:应当。乎:在这里表示感叹。此句是主谓倒装句,“百姓之谓我爱也”是“宜乎”的主语。之:助词,用在主谓之间,取消句子的独立性。
县官:这里指朝廷。廪(lǐn凛)稍:当时政府免费供给的俸粮称“廪”或“稍”。
霜叶飞:周邦彦创调。