译文
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能(neng)抹(mo)干眼泪恢复自由。
因此没有(you)刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为(wei)要专一(yi)不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
注释
⑸舟人:船夫。夜语:晚上说话。舟人夜语觉潮生:因为潮生,故而船家相呼,众声杂作。
④方:渡河的木排。这里指乘筏渡河。
119.蓱:蓱翳(yì),雨师的名字。
11、灵:威灵,有保佑的意思。
及难:遭遇灾难
[8] 金门:又称金马门,汉代官署门旁有铜马,故名。
⑤羞:怕。
⑽殁: 死亡。