译文
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水(shui)激起层层高波。
其二:
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意(yi)卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
我敬重孟先生的庄重潇洒,
秦称帝之后,忧虑过去的战争所以不断,是由于有诸侯的缘故,因此,对功臣、宗室连一尺土地都没有分封,而且毁坏有名的城池,销毁刀箭,铲除各地的豪强势力,打算保持万世帝业的安定。然而帝王的功业,兴起于民间,天下英雄豪杰互相联合,讨伐暴秦,气势超过了三代。从前秦国的那些禁令,恰好用来资助贤能的人排除创业的患难而已。因此,发奋有为而成为天下的英雄,怎么能说没有封地便不能成为帝王呢?这就是上天把帝位传给所说的大圣吧!这难道不是天意吗?这难道不是天意吗?如果不是大圣,谁能在这乱世承受天命建立帝业呢!
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
我现在隐(yin)居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
我听琵琶的悲(bei)泣早已摇头叹息;又听到她这番(fan)诉说更叫我悲凄。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
注释
9.彼:
非徒:非但。徒,只是。
261.薄暮:傍晚。
117.计短:考虑得太短浅。
86.胡:为什么。维:语助词。
269.吴光:吴公子光,即阖庐。争国:指阖庐对楚国发动的战争。
川禽:水中动物,如鳖蜃之类。尝:尝新,古代秋祭名。寝庙:古代宗庙。古代宗庙分庙和寝两部分。供祀祖宗的前殿称庙,藏祖宗衣冠的后殿称寝,合称寝庙。诸:“之于”的合音,其中“之”是前面动词“行”的宾语,代上文提到的“取名鱼,登川禽”。国:1978年上海古籍出版社排印本《国语》作“国”,不作“国人”,据改。宣:发泄,散发。气:指阳气。
⑵潘岳《安石榴赋》:“似长离之栖邓林,若珊瑚之映绿水。”