译文
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从(cong)前的样子了,当年(nian)王、谢两族,家里的一双燕(yan)子,我曾在(zai)乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城(cheng),激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈(chen)迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒(han)蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很(hen)赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
离宫别馆有修长(chang)的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
青午时在边城使性放狂,
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
注释
184、陪臣:诸侯之臣。
④六鳖:以喻气概非凡。
7.子:这里是第二人称尊称“您”的意思。`
(24)这句的意思说:汉文帝的品质作风是好的,他虽然有爱民的美德,为人也慈和俭朴,从容谦逊,而且有许多政事没有举办。
⒂作:变作、化作。
(30)《颂》:指《诗经》中的《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。
⑵《楚辞》:“岁既晏兮孰华予。”王逸注:“晏,晚也。”
⑵一曲新词酒一杯:此句化用白居易《长安道》诗意:“花枝缺入青楼开,艳歌一曲酒一杯”。一曲,一首。因为词是配合音乐唱的,故称“曲”。新词,刚填好的词,意指新歌。酒一杯,一杯酒。