译文
绿色的(de)山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下(xia)起了潇潇细雨。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一(yi)年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
爪(zhǎo) 牙
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向(xiang)老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣(sheng)明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问(wen)道:“夜已到何时?”
注释
⑵遣情:排遣情怀。遣,排遣。
碣石;山名。
③香车宝马:这里指贵族妇女所乘坐的、雕镂工致装饰华美的车驾。
⑨粲(càn):鲜明。
⑸萧萧:一作“潇潇”。孤馆:孤独寂寞的旅馆。宋周邦彦《绕佛阁》:“楼观迥出,高映孤馆。”