译文
玉石砌的台阶上生起(qi)了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘(lian),仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随(sui)身的书剑,老于宦途风尘(chen)之中。
快快返回故里。”
谢(xie)灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若(ruo)隐若现。春风不懂得去(qu)管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失(shi)去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
注释
选自《简斋集》。陈与义(1090-1138),号简斋。宋代诗人。此诗写于高宗建炎三年(1129)二月。
俄倾:片刻;一会儿。
世传:世世代代相传。
⑧崇:高。
①霏霏:形容雨丝细密。韦庄《台城》诗:“江雨霏霏江草齐。”
①紫罗袍:古代高级官员的服装。