译文
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
夜深的时候(hou)就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠(zeng)送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银(yin)河远隔在数峰以西。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死(si)寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁(yan)。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
陇山的流水,也发(fa)出呜咽(yan)的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少(shao)年。
注释
(8)所宝:所珍藏的画
(84)原文以下另有铺叙霍光葬礼之隆重奢侈,以及霍光死后霍氏家族之恃尊骄横等情节。
府:古时国家收藏财物、文书的地方。
(59)善驰突:长于骑射突击。
(34)王母池:又名瑶池,在泰山东南麓。
⑹关西:指函谷关或潼关以西的地区。《汉书·萧何传》:“关中摇足,则关西非陛下有也。”
⒀ 赤墀:也叫丹墀。宫殿前的台阶。阊阖:宫门。