译文
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
只有在彼时彼地的(de)(de)蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不(bu)满。)
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事(shi)却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这(zhe)是为自己布下了(liao)一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志(zhi)于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞(zhuang)时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
槁(gǎo)暴(pù)
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
注释
13.永:长久。永年:长寿,活得长。
诗文中常用以为节义烈女的典型。
①郭:外城。野死:战死荒野。
①定王:周定王。单(shàn)襄公:名朝,定王的卿士。
⑵邈:渺茫绵远。
离宫:皇帝出巡在外住的行宫。
⑿相顾言:互相看着诉说。顾:视,看。