译文
有子问曾子道:“在先生(孔子)那里听说过失去官职方面的事情吗?”(曾子)说:“听他说的是:‘希(xi)望丢官后赶快贫穷,希望死后赶快腐烂’。”有子说:“这(zhe)不(bu)是君子说的话。”曾子说:“我(的确是)从先生(孔子)那听来的。”有子又说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我是和子游一起听见这话的。”有子说:“的确(说过)。但先生这样说肯定是有原因的。” 曾子将这话告诉子游。子游说:“有子说话很象先生啊!那时先生住在宋国,看见桓司马(ma)给自己做石椁,三年还没完成。先生说:‘像这样奢靡,(人)不如死了(liao)赶快腐烂掉越快越好啊。’希望(人)死了赶快腐烂,是针对桓司马而说的。 南宫敬叔(他原来失去官职,离开了鲁国)回国,必定带上宝物朝见国王。先生说:‘像这样对待钱财(行贿),丢掉官职(以后)不如赶紧贫穷越快越好啊。’希望丢掉官职以后迅速贫穷,是针对敬叔说的啊。” 曾子将子游的话告诉有子。有子说:“是啊。我就说了不是先生的话吗。”曾子说:“您怎么知道的呢?”有子说:“先生给中都制定的礼法中有:棺材(板)四寸,椁(板)五寸。依据这知道(先生)不希望(人死后)迅速腐烂啊。从前先生失去鲁国司寇的官职时,打算前往楚国,就先让子夏去(打听),又让冉有去申明(自己的想法)。依据这知道(先生)不希望(失去官职后)迅速贫穷。”
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水(shui)中的荷花也早失去当日的风姿。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
一半作御马障(zhang)泥一半作船帆。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
注释
⑴南乡子:原唐教坊曲名,后用作词牌名。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。此作前三句押下平七阳韵,后三句押十八啸韵。
(7)鹧鸪:鸟名。传说其叫声如云“行不得也哥哥”,啼声凄苦。
甚:很,十分。
社日:指立春以后的春社。
(9)疏狂:狂放不羁。
39.俇(kuang2狂)攘:纷扰不安。
旧曲:旧日坊曲。坊曲,常代指歌妓集聚之地。