译文
有一妇女长年累月生病,叫她(ta)丈夫(fu)到跟前有话要(yao)说,正要开口还没说话,不(bu)觉得泪就哗哗地(di)不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨(ai)饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人(ren)世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
徒然听(ting)到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
红花满树,青山隐隐,日已偏(pian)西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
偏僻的街巷里邻居很多,
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
注释
(39)名不隶征伐:此句自言名属“士人”,可按国家规定免征赋税和兵役、劳役。杜甫时任右卫卒府兵曹参军,享有豁免租税和兵役之权。
其:他们,指代书舍里的学生。
生狂痴:发狂。
⑻胡:何,为何,为什么,怎么。遄(chuán):快,速速,赶快。
(34)奖饰:奖励称誉。