译文
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会(hui)淫乱?
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
满脸的睡意,也是芳龄十(shi)八岁,无法抗拒。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不(bu)已,香灯隐约地映照着半卷的流苏(su)帐。残月(yue)将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动(dong)人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯(ya)。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
注释
归老:年老离任归家。
【内无应门,五尺之僮】
(1)吊:致吊唁
105.禹麾:蒋骥《山带阁注楚辞》说:"疑楚王车旗之名,禹或羽字误也。"
单扉:单扇门。
25、东犬西吠:东边的狗对着西边叫。意思是分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人。