译文
记得在送别(bie)宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
鸡声嘹亮,茅草(cao)店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
无尽的离愁别恨(hen)化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
“魂啊回来吧!
其一
画为灰尘蚀,真义已难明。
为何(he)桀在呜条受罚,黎民百(bai)姓欢欣异常?
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年(nian)男女,准备过端午(wu)节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
注释
⑴敬亭山:在今安徽宣城市北。《元和郡县志》记载:“在宣城县北十里。山有万松亭、虎窥泉。”《江南通志》卷一六宁国府:“敬亭山在府城北十里。府志云:古名昭亭,东临宛、句二水,南俯城闉,烟市风帆,极目如画。”
笠:帽子。
⑴云梦馆:似指古云梦地区某客馆。云梦,古云梦泽地域相当广大,大致包括今湖南益阳县湘阴县以北,湖北江陵县安陆县以南、武汉以西地区。此处可能指云梦县,即湖北安陆。
①苦空:佛教认为生老病死为四苦,又有“四大皆空”之说。《维摩经·弟子品》:“五受阴洞达空无所起,是苦义;诸法究竟无所有,是空义。” ②剑头唯一吷:《庄子·则阳》:“夫吹筦者,犹有嗃也;吹剑首者,吷而已矣。”意思是吹箫管能发出较大的声音,如吹剑环上的小孔,就只能发出细微的声音。
空碧:指水天交相辉映。
⑶麝熏:麝香的气味。麝本动物名,即香獐,其体内的分泌物可作香料。这里即指香气。度:透过。绣芙蓉:指绣花的帐子。