译文
把你的诗卷在灯前(qian)看,诗读完了灯也快灭了而天还没(mei)有亮。
如果我有幸能活着,一(yi)定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分(fen)辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
战士拼斗军阵前半数(shu)死去半生还,美人却在营帐中还是歌来(lai)还是舞!
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
我家有娇女,小媛和大芳。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽(gui)的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
注释
⑺拂青烟:拂动的青烟,形容枝繁叶茂状。
⑵豆蔻:据《本草》载,豆蔻花生于叶间,南人取其未大开者,谓之含胎花,常以比喻处女。
⑺筝人:弹筝的女子。屈卮(zhī):一种有把的酒盏。
⑺奴:一作“好”。奴,古代妇女自称的谦词,也作奴家。出来:一作“去来”。
⑺重:一作“群”。
⑺薄暮:黄昏时分。津亭:渡口边的驿亭。
损:减少。