译文
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已(yi)经汹涌盈眶。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
世上难道缺乏骏马啊?
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
座旁的听者个个感(gan)慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
不见(jian)南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一(yi)(yi)扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫(fu)的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
注释
2、晋室,指西晋王朝。横溃,引申为政权崩溃,这里是指西晋皇族争权互相残杀的“八王之乱”。
(5)亭午:正午。夜分:半夜。
⑶王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。
⑻蓬蒿人:草野之人,也就是没有当官的人。蓬、蒿:都是草本植物,这里借指草野民间。
谁与:同谁。
(29)翠翘:首饰,形如翡翠鸟尾。金雀:金雀钗,钗形似凤(古称朱雀)。玉搔头:玉簪。《西京杂记》卷二:武帝过李夫人,就取玉簪搔头。自此后宫人搔头皆用玉。
⑹瞻光:瞻日月之光。
⑷砧声:在捣衣石上捣衣的声音。
(23)椒兰:两种香料植物,焚烧以熏衣物。