译文
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗(luo)列登场。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
我因获罪而被贬为庶人,没有(you)可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛(zhu)融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
小船还得(de)依(yi)靠着短篙撑开。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下(xia)金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后(hou)已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
注释
⑹幼为长所育:此句下有注:“幼女为杨氏所抚育。”指小女是姐姐抚育大的。
素谒:高尚有德者的言论。
鹬:一种水鸟,羽毛呈茶褐色,嘴和腿都细长,常在浅水边或水田中捕食小鱼、昆虫、河蚌等。
⑷樽,盛酒的器具。置,盛放。斛,古时十斗为一斛。千斛,形容船中置酒极多。
③纤琼:比喻白梅。
(32)日观亭:亭名,在日观峰上。
(27)三军崐:春秋时,诸侯大国有三军,即上军,中军,下军。这里泛指军队。用:施用,这里指作战。