译文
草屋的(de)茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
你曾经(jing)就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无(wu)数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章(zhang)。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望(wang)故乡。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
注释
172. 过:经过,与上文“过客”“有所过”等的“过”,含义不同。
9.阻:险阻,(道路)难走。
若:文言文中的人称代词,代“你”、“你们”,文中指猴子们。
②节序:节令。
250.后:周厉王。怒:指降旱为祟。《庄子·让王》释文引司马彪曰:“共伯,名和,修其行,好贤人,诸侯皆以为贤。周厉王之难,天子旷绝,诸侯皆请以为天子。共伯不听,即干王位。十四年,大旱,屋焚,卜于太阳,兆曰:‘厉王为祟。’召公乃立宣王。共伯复归于宗,逍遥得意共山之首。”
6.故园:此处当指长安。