译文
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月(yue)亮退行。
清静使我恬淡难以言(yan)说,悟出佛理内心畅快满足。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木(mu)长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆(chuang)的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
杨柳的翠色在荒(huang)凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
注释
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
13.潺湲:水流的样子。
⑷“鞍马”句:谓“青云少年”仆从之众。
⑷意马、心猿:是来自佛教经典中的典故。把人的名利心比作奔腾的马、烦躁的猿,必须拴住、锁着才能静得下来。
③绛蜡:指红蜡烛。
⑦驿桥:驿站附近的桥。
4、渔父:渔翁,打鱼的老人。
⑦断梗:用桃梗故事。
贞:正。