译文
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水(shui)中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去(qu),复又折回向西。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子,用木匣装着梁君臣的首级,进入太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛,多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭,天下已经平定,一个人在夜间呼喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就离散了,君臣相对而视,不知回到哪里去。以至于对天发誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗(ma)?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招(zhao)来损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依(yi)旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
注释
⑴绣衣,御史所服。
垆边:指酒家。垆,旧时酒店用土砌成酒瓮卖酒的地方。《史记·司马相如列传》记载,司马相如妻卓文君长得很美,曾当垆卖酒:“买一酒舍沽就,而令文君当垆。”
⑵宦游人:离家作官的人。
曳(yè)屋许许(hǔhǔ)声:(众人)拉塌(燃烧着的)房屋时一齐用力的呼喊声。曳:拉。许许:拟声词,呼喊声。
方:才
⑤大一统:天下统一。
③楝(liàn):江南一带常见的落叶乔木,春天开淡紫色花。
(26)服:(对敌人)屈服。