译文
为何浮(fu)云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远(yuan)处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩(wan)的人互相取乐。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
洗菜也共用一个水池。
地上放着(zhuo)几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
魏国太子子击出行,在路上遇见老师田子方,下车行礼拜见。田子方(却)不还礼。子击很生气,对(dui)田子方说:“是富(fu)贵的人能对人自高自大呢,还是贫贱的人能对人自高自大呢?”田子方说:“只能是贫贱的人能对人自高自大,富贵的人怎么敢对人自高自大呢!国君如果对人自高自大,那么就要失去国家,大夫如果对人自高自大就将失去封地。失去他的国家的人,没有听说有人用国君的规格对待他的;失去他的封地的人,也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士,言语不中听,行为不融洽,就穿上鞋子离去罢了,到哪里去不能(成为)贫贱的人呢!”子击于是向(田子方)道歉。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以(yi)有限的生命去追求(qiu)(qiu)无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做(zuo)好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
注释
(16)竽:古代的一种乐器,像如今的笙。
⑸时鸣:偶尔(时而)啼叫。时:时而,偶尔。
②画楼:华丽的楼阁。
⑸灯影:灯下的影子。
[21]栋宇:堂屋。
③两三航:两三只船。
(12)襜褕:直襟的单衣。