译文
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的(de)(de)因(yin)缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
我这一生中每逢中秋(qiu)之夜,月光多为风云(yun)所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
跂(qǐ)
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞(wu)足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
注释
书剑:喻文武。《史记》“项籍少时,学书不成,去学剑,又不成”
[4]金城:言城之坚,如金铸成。雷过耳:即如雷贯耳,极言声名大震。
⒆孔子云:孔子说,云在文言文中一般都指说。选自《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”作者在此去掉君子居之,体现他谦虚的品格。
⑤赵老送灯台:即上句的轻薄语。《归田录》:“俚谚云:‘赵老送灯台,一去更不来。’当时清廷中的投降派诅咒林则徐。说他被贬新疆是“赵老送灯台”,永无回来之日。
⑷乡梦:美梦;甜蜜的梦境。乡:一作“香”。
123. 者:语助词,用在表假设的分句的末尾,可译为“的话”。
辄便:就。